EVENTOS


LOGO DEL I SIMPOSIO MULTIDISCIPLINAR "LENGUAJE CIENTÍFICO EN EL ÁMBITO ACADÉMICO" 

Diseño de: D. Juan María Millán Medel


I Simposio Multidisciplinar

 

EL LENGUAJE CIENTÍFICO 

EN EL ÁMBITO ACADÉMICO


PARA DESCARGAR EL CARTEL PULSE EL BOTÓN:


PARA INSCRIBIRSE COMO ASISTENTE CUMPLIMENTE EL SIGUIENTE FORMULARIO, POR FAVOR:

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN PARA ASISTENTES

A continuación encontrarán varios documentos sobre el Simposio que se celebrará los días 24,25 y 26 de julio de 2017 en la Universidad de Jaén. 

PROGRAMA 




DIRECCIÓN

 DRA. DÑA. MARÍA AURORA GARCÍA RUIZ (Filología Española)

COMITÉ CIENTÍFICO 

DRA. DÑA. ELISABETH FERNÁNDEZ MARTÍN (Filología Española)

DR. D. FRANCISCO GUTIÉRREZ GARCÍA (Didáctica de la Lengua y la Literatura Españolas)

DRA. DÑA. ANA MARÍA LERMA FERNÁNDEZ (Didáctica de las Matemáticas)

DRA. DÑA. LAURA LUQUE RODRIGO (Patrimonio Histórico)

DR. D. JOSÉ JULIO MARTÍN ROMERO (Filología Española)

DRA. DÑA. MARÍA ÁGUEDA MORENO MORENO (Filología Española)

DR. D. JULIO ÁNGEL OLIVARES (Filología Inglesa)

DR. D. FRANCISCO P. PLA COLOMER (Filología Española)

DRA. DÑA. GENERA PULIDO TIRADO (Teoría de la Literatura)

DRA. DÑA. VICTORIA QUIROSA GARCÍA (Patrimonio Histórico)

DRA. DÑA. RAQUEL VALDERRAMA RODRÍGUEZ (Biología Experimental)

DR. D. VENTURA SALAZAR GARCÍA (Filología Española)

DRA. DÑA. MARTA TORRES MARTÍNEZ (Filología Española)


COMITÉ ORGANIZADOR 

D. ÁLVARO BRAZALES RUIZ (Ingeniería Mecánica)

D. JOSÉ ANTONIO GARCÍA PÉREZ (Filología Española)

DÑA. ALICIA GARCÍA CONTRERAS (Educación Infantil)

DÑA. SARA JIMÉNEZ BASURTE (Educación Primaria)

LDO. D. BENJAMÍN MEJÍAS IBÁÑEZ (Psicología)

D. JUAN MARÍA MILLÁN MEDEL (Educación Primaria)

D. GABRIEL HERRERA POLO (Educación Primaria)




PRIMERA CIRCULAR

PRIMERA CIRCULAR

I SIMPOSIO MULTIDISPLINAR

EL LENGUAJE CIENTÍFICO

EN EL

ÁMBITO ACADÉMICO

UNIVERSIDAD DE JAÉN

24, 25 y 26 de julio de 2017

     El Proyecto de Investigación EFACE-UJA[1] (Estudio de la Formación Académica Complementaria de los Estudiantes de la UJA) se complace en invitarle a participar en el Primer Simposio Multidisciplinar "Lenguaje científico en el ámbito académico".

     Los resultados obtenidos en dicho estudio, que verán la luz próximamente en una publicación, evidencian el interés del alumnado de la Universidad de Jaén por conocer los usos del lenguaje en sus diferentes vertientes: expresión oral y escrita. A partir de este trabajo de campo hemos podido conocer las necesidades reales de los estudiantes que desean conocer, por ejemplo, cuál es el protocolo lingüístico a la hora de realizar una intervención jurídica, qué registro debe adoptarse en determinados contextos académicos, cuál es la terminología que deben emplear en sus trabajos de Iniciación a la Investigación, Máster, Doctorado y publicaciones científicas, etc.

   Gracias al Proyecto EFACE-UJA contamos con una ayuda económica para organizar este Simposio Multidisciplinar, en el que pretendemos construir puentes que comuniquen a investigadores de ámbitos dispares, pero compatibles gracias a la utilización del lenguaje.

     La finalidad de este Simposio es departir sobre los usos específicos del lenguaje científico. ¿Cómo realizar o analizar un discurso académico? ¿Cómo surgió determinada terminología específica? ¿Existe un consenso en cuanto a la utilización del lenguaje en el ámbito académico? ¿Qué metodología empleamos para acercar el léxico científico a los estudiantes de Grado y Posgrado? ¿Cuál es la etimología de mi jerga? ¿Qué expresiones son incorrectas o inadecuadas en dicho ámbito? ¿Qué tipo de lenguaje corporal debe emplearse en un contexto académico? ¿Qué variedades lingüísticas existen? ¿Qué términos del lenguaje jurídico empleamos indistintamente? ¿De dónde procede el lenguaje digital? ¿Cómo se analizan lingüísticamente cuestiones estadísticas? ¿Cuáles son las principales claves del inglés científico? ¿Teoría y práxis del discurso económico? Estos son algunos de los muchos interrogantes sobre los que podremos intercambiar opiniones.

       Proponemos que las intervenciones huyan de la mera difusión y, desde una perspectiva crítica y que se defiendan propuestas específicas e innovadoras en este Coloquio, cuyo objetivo es reunir a miembros de reconocido prestigio de ámbitos académicos dispares: Filología Hispánica (Didáctica de la Lengua y la Literatura, Lengua Española, Literatura Española, Lingüística); Ciencias Experimentales, Biología, Matemáticas, Ingeniería Mecánica, Patrimonio Artístico, Ingeniería Informática, Teoría de la Literatura, Educación Infantil (Didáctica de la Literatura), Educación Primaria, Filología Románica (Lengua y Literaturas Latinas), Filología Francesa (Lengua Francesa, Literatura Francesa), Derecho, etc. 

          Contaremos con la presencia del Catedrático Dr. D. Alberto Montaner Frutos, profesor titular del Departamento de Filología Española de la Universidad de Zaragoza. 

      Los profesores Dra. Dña. María Águeda Moreno Moreno y Dr. D. Jesús Camacho Niño abordarán cuestiones sobre Lexicografía. La Dra. Dña. Marta Torres Martínez se detendrá en cuestiones sobre lingüística histórica. Las profesoras Dra. Dña. Victoria Quirosa García y Laura Luque Rodrigo aproximarán al alumnado a la terminología en Historia del Arte. Los profesores Dr. D. Julio Ángel Olivares y Dra. Dña. Laura Blazquez Cruz se centrarán en departir cuestiones sobre el empleo del inglés para usos científicos. La profesora Dra. Dña. María Aurora García Ruiz se centrará en la expresión escrita y la expresión oral. Los talleres tendrán lugar por la tarde y se podrán ver en diferido. 


[1] Dicho proyecto de investigación fue concedido en convocatoria pública por la Universidad de Jaén el pasado mes de diciembre de 2016.

Atentamente les saluda en nombre del equipo EFACE-UJA, 

Dir.a Dra. María Aurora García Ruiz

maruiz@ujaen.es

UNIVERSIDAD DE JAÉN


LOGÍSTICA

Existen tres modalidades de inscripción (todas son gratuitas):

 1. ASISTENTE 

2.  COMUNICANTES 

3.  PRESENTACIÓN DE PÓSTERES

  • Destinatarios: PDI, doctorandos, estudiantes de máster, estudiantes iniciados en la investigación (4º curso del Grado).
  • Tiempo de exposición: 15 a 20 minutos (máximo).
  • Presentación de póster.
  • Deben enviar el título de su intervención y un breve resumen en español, francés o inglés (no debe superar las 200 palabras) junto con la inscripción (formulario adjunto) a la siguiente dirección electrónica: maruiz@ujaen.es

 

EL PLAZO DE ENVÍO DE LAS PROPUESTAS FINALIZA EL 30 DE MAYO DE 2017

     

 Hemos formado un Comité Editorial para la publicación. 

  Aquellos interesados en que su comunicación sea grabada para transmitirse en diferido deberán hacer constar su beneplácito en el correo electrónico.  



PROSPECTO SIMPOSIO 


FORMULARIO PARA ASISTENTES